C Ã vous - French TV Show - October 30th 2015

FrenchCat · Post by **FrenchCat** » Fri Oct 30, 2015 8:46 pm

https://youtu.be/PjxUYzW3uLE

FrenchCat · Post by **FrenchCat** » Fri Oct 30, 2015 8:52 pm

Post by **Dunda** » Fri Oct 30, 2015 8:58 pm

Thanks!

I don't understand a thing but helicopter, nostalgy and Mexico City

But he's looking mighty fine!

bubita · Post by **bubita** » Fri Oct 30, 2015 9:12 pm

Merci beaucoup FC

Daniel_Craig · Post by **Daniel_Craig** » Fri Oct 30, 2015 9:12 pm

FrenchCat · Post by **FrenchCat** » Fri Oct 30, 2015 9:13 pm

For translation, you can ask Bubita !

bubita · Post by **bubita** » Fri Oct 30, 2015 9:14 pm

FrenchCat wrote:For translation, you can ask Bubita !

Haha.

Germangirl · Post by **Germangirl** » Fri Oct 30, 2015 9:29 pm

Great find. Thanks Frenchy

caramel · Post by **caramel** » Fri Oct 30, 2015 9:51 pm

Does Daniel understand French? Do we know?

I dont see any device in his ear or otherwise thru which he can get the translation.. just wondering

All those old Bond Movie scenes are hilarious and cringeworhty

that scene from Moonraker where Bond gets pushed from the plane ---- oh god - cant believe people have watched that with a staight face! I laughed and laughed and laughed

SmittenDramaKitten · Post by **SmittenDramaKitten** » Sat Oct 31, 2015 9:20 am

Ah Oui, c'est formidable!

That's all the French I know...!

Still, I agree it's nice just to look at Daniel even if you can't understand the language.

Looking good, as ever. There were moments when they were playing clips when he seemed to go a bit pink?

I also like listening to the French language even though I can't speak it. I wish I had done better in my French classes... can you imagine living and working in Paris?? Amazing. I think Daniel probably understood a bit of it. He's worked abroad a lot and must pick up some words.

Red-Snow · Post by **Red-Snow** » Sat Oct 31, 2015 4:18 pm

caramel wrote:Does Daniel understand French? Do we know?

I dont see any device in his ear or otherwise thru which he can get the translation.. just wondering

I don't remember the name of the show, but he was with Lea and Monica and he had an ear piece in, and at one point he asked them to repeat the question. So no, I don't think he knows French.

Germangirl · Post by **Germangirl** » Sat Oct 31, 2015 4:25 pm

Right, I remember that, too. I suppose, he knows the odd word, but not enough to actually do an interview.

Red-Snow · Post by **Red-Snow** » Sat Oct 31, 2015 7:50 pm

Germangirl wrote:Right, I remember that, too. I suppose, he knows the odd word, but not enough to actually do an interview.

At one point in the interview he did say avec, so he must know the basics, or Lea and Christoph gave him a crash course.

Hannah · Post by **Hannah** » Sat Oct 31, 2015 9:05 pm

I don't have a problem understanding the French, but it's really hard for me to understand what Daniel says/what is translated because it's two foreign languages at once and I have a hard time telling them apart and concentrating on just one of them, like I could do if Daniel was translated to German